Mon portfolio, en construction, je le remplirai au fur et à mesure, tout d'un coup c'est trop long. Du récent, des vieilleries surtout, après tout c'est un vide-grenier, hein. L'occasion de sortir sur le trottoir ce qui prend la poussière...
My portfolio, under construction, I'll update it sometimes, it's too long to update everything at once. New things, mainly old, it's a yard sale after all, the opportunity to bring out on the pavement dusty things...

pictures are © sylvain Marc - all rights reserved

___________________________


Dernière mise à jour/Last update: 29/03/09

check in : Comics


"Les couleurs du temps"_2005

-Extrait d'illustrations réalisées en novembre 2005 pour l'association/galerie "à table" a boulogne-sur-mer. Elles ont fait objet d'un repas/expo sur le theme du miroir et d'une édition en livret.
Je suis allé à la rencontre des différents protagonistes du port de pêche pour leur faire leurs portraits sur le vif (retouchés ensuite sur ordi).Expérience riche en rencontres (plus ou moins intriguées) et horaires trés matinales pour finalement découvrir ce milieu.Ah oui, et ca change un peu de faire des portraits réalistes.
-Extract of illustrations made in november 2005 for an art galery/association in the boulogne-sur-mer harbour in France.They were done for a small exhibition and for a booklet printing.I met the people who work in the harbour and fishing industry to draw their portrait in live.It was a rich and interesting experience even if I had to get up (very) early in the morning.And it's good to draw realisticly sometimes...